2 10 17 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d6e108075e2b93a202100493eb24582c.jpg 965aa294e841bd82ffb642ce09e3dd91 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/154db09251a0987120d81e273914d560.jpg f3a8ae1ab633e7365f79f7ce67de69c4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/8885889604186219dbe0a5b36ec01012.jpg 934cf9413cc9a0c3910e6bd12150e064 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d122e196f14c667fe7c9e15d2a3ae051.jpg da684946f6e939ae98e7ebd27b2ae579 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/837346dd546cbbac1315b96ba51c9c6d.jpg 62994306de7778d3465e80a81c465551 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/f81934ebc653b417db98278a6fe1ab74.jpg c86f4b029a60d60d7b9d401dfd242e71 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/f323577fb1aad9215de783348cae9e69.jpg d579fbe80ac983f97af6ad44494287d4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/8ce9ba1e02987103c3a878039eb6b24d.jpg 952cadb7986fa5025aa91913ebf880d0 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d738786bfe4a8d1f693426e17e744657.jpg faf58996d28518fd9f12c5450061f4ad https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/b353aaf1d8cdd1e746bc207bcfef4177.jpg e3e28733c6d24d7fc422e9cf1fcabf0f https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/123e75c16c31d2d19224a65d90a6a266.jpg d4a7c5bb884a7e1e1c728d7dbd63b23b https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/17d624c1f2dd4277d867b1dc2d2165ea.jpg cf8284ecd08dec881a8f6a735f7a923d https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/ecc445342df29c89dffe7d545d0780ec.jpg b2e8ceb2b129b9b679484882822929e7 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/96aaf5504ee2bb9d59ba9c87d1bdc29a.jpg daefb94d60d09d3c6425f6a9081f11dc https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/c42376e4f1590305252c4c7788b7f42d.jpg bd992e7ccb3904a4968c35fa9b25dad4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/124e183ae1057f8926747f79f27e11ce.jpg 156b7778a049206e51e0d5fd7aff0eb4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/3860c6e0a9a2a95d8cdd1dd3d5070454.jpg 044e3064f83ed913b78c7d77e48af662 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/f83e049927fa881c9c5671fb45b3717e.jpg 1f9c0233d20271e36b2e045a3e9602d5 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/6e441dd5ee67017b818a40a0855ef297.jpg 7f4b2c76d74a41e71635842aa83c3e1c https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/e296068229f0a36494fdf875cc7b3766.jpg 870375d71cec5ba0d24b17e12c14dff9 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/2b218487b5689185bd450c85d1849b03.jpg 3ecf16ac0a57e0e2b96ba5c7f57aa7b8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agendas annuels agenda/journal Location The location of the interview Chine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agenda Albert - mai 1876 Abstract A summary of the resource. De nombreuses descriptions de plantes, de roches... et le 19 mai, on apprend qu'Albert fait dessiner 70 oiseaux https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/fa96eee7b22ccf04ddf0245e4a034c99.jpg a115b41845f5207e6204557860963b81 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/462959649059ce80afacb1acade01063.jpg 9b2e8f0c0c531f273b0f4246c37b55d4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/b3c21306aecb145477cec7aa5eb68774.jpg 5b5de5a9c5fbb07611e2158709c5631a https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/2ab6d18c44485dc64988b27cbaf34894.jpg e4317173dbdf2f0a1760e6388fd51779 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/9be6af77718b2771f3ca621bbb2885c5.jpg 2d2b5411d449c9bd2ddfb88f7966ae65 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/901fed789260abf4220cb26902cb46f0.jpg 9f5ce7580f056e2f189f835aa5827988 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/8348adce4b8278fe490a7cb62dbc0f34.jpg 4fa54c90002d3c52ef5bb84f20c16bd1 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/abd52df9c547aa17b038bfa52d8bb207.jpg 7262c82638a2bb5d84b32fe36ae17654 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/454ebede1c384a4d6a51eb8955ad43bd.jpg 3d4ea1235ad8c1af58ebfa575a81ba18 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/488a37f51697bd709ed1f2a05ebdc5f5.jpg 0a46ac4704ece528a03b378f28f233ab https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/732097d2864d9a756086cedd5a73b668.jpg 049651e720bad77a4b93f45e3ccc394a https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/a1ae5ee8194a4dc2fbcd864a611b6c1c.jpg 294e16004087cdc1750a041ac57e60bf https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/0c8481fdf99110f2b2a85af08be2227f.jpg 86308f45b83f60cd40fd4509b7e2a0d5 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/0c1c8d32f24d1aa17fc66afaed738d96.jpg 5f65fadc17825e97540aa245a90edd9e https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/f89c803b468c6195531ef60fb364f37a.jpg 9cf66d91d6fdfaaa662c7bdab3e1421e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agendas annuels agenda/journal Location The location of the interview Chefoo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agenda Albert - avril 1876 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/07d8981dfc95f88bb4d777937b8d8513.jpg 1c72323eb0422a140bcae4d8d699fc63 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/ba2dfe53d62c0de964a623a414355312.jpg 69ccce07c66c8854f0e167ef2f5bb97c https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/def38eca072a51fe1975ff548f1f8ee0.jpg 924093d8c99d4c46d195bafed7642314 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/74f947f39eef5051b9e0fe9b6d7d0798.jpg ee238aa12440a91b8e8a0b75419532f8 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/c154bd23a15cb4d7c90d9d937a499bd6.jpg 10a5d1a1bfad8077bb8ffbd9222c3ea0 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/37285e667166b3a392011cb1496ae745.jpg d6415f4b30449e2b68ab16e9ae59c90d https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/c94d99075578342105122c9ce2bf5963.jpg 9d25b402e63abf4f5d0da0b11da9653c https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/c19f5fae64da668e7f0ddc59fef8c56d.jpg 0c45f5c92514d16e92b662ef45f287f3 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/9e27c4aa1a5d43fd03dd204ab19400bc.jpg 1a24850419062c9172b0f1f21adce737 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/e1c42b2770fd8a86b316733b69f58912.jpg 869294dbe8f691f2d85633b5105f9609 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/59873ddc0e8e6580d62c397ac9ef895d.jpg 32aedac965cb99ae88f4b51b84158a0d https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/66846a91ee4bbbd0a4fe678e122667ef.jpg 9f075c7557cc51efafa8416cfe74a2e4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d50cc91f0c3c62dbb21684ef18b8b4e5.jpg 07cddf6ef40159493091add0c81af952 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/f823817d1f560c6749f173c07eedd076.jpg bb28702660857535f06e44bb6a6e6d40 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/b463e0c8feaba088d518b4079b858868.jpg f9ec23619624cbec6908148390bb2ec2 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/b9bdd73168a6986fecf04561fbe921e4.jpg eb1e4aa2266be6c042fdd0e058d51d1f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agendas annuels agenda/journal Location The location of the interview Chefoo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agenda Albert - mars 1876 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/209f18ca19de411ba0ad22e5cdb1f9ea.jpg 391ad48873638445b872ddcb0ed4953c https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/ff18b7de054d9ed15f06910c1b519f93.jpg cc43d7ded00117d349874cbd7aa4e3af https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/454c33878e39a2806b45e1fc5cf8d1dc.jpg 9c4121a220f455f727828160b208bb78 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/59149b75bf5564176b4bbeee22cea1a9.jpg 6d2121269a7c59b5e92b15a4387c2d5d https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/3a4808fad4cea079ef7bb6dbd15e3b92.jpg 0a80edee61434220308dd5ddd55ef7ca https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/a834fd3a1ffa23764866de4898cc46c7.jpg 0f4abbc42b9eaed130694e03d8427d50 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/607b704394040db8778be3c0b632a1df.jpg a31065a5a9aa4db31d946038ef8dfb39 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/e8243d143ebfc92bfa769d720cb90078.jpg 4ad3633253ae23b0d66a34c27d814e92 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/45a520f2b87766d29ab86f45e25b0e42.jpg 6e22d20f5724dc6a4c71e82d18887406 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/c6c13b0b2291818969ada86a4e28480f.jpg 9cad6023d75678bdc10515097f8ac9aa https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/5aee10c4a9cb6ffc0dafca7cde652f66.jpg 980ec68398f9f17625d0e51767b6562b https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/fe1e36a8ae0761faf64b303adf6525ab.jpg 92192b702d93c96bbb66a3acf71b35f4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/95b449624a6dc0179ada99292964c11a.jpg 110d096bd921a5805b7681023f3d4587 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agendas annuels agenda/journal Location The location of the interview Chefoo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agenda Albert - février 1876 Abstract A summary of the resource. 12 février : la Belgique veut récupérer la carte du Shantung d'Albert, avant édition. C'est non ! A partir du 15 février, intense échange de courriers en ANGLAIS https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d1316161790b1d0c835a6f6af52ca650.jpg 7733fbf5622a733c8c95af06ab079365 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d4ba8d85ec760e2484ed9ad097f31dd5.jpg f0c7f6e6b9e6f6ace18cce142e085502 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/a5b1c2b26124877dfe47177eead61727.jpg 3a15b7d167af520bdc1571f541beb6a3 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/f2671b7f7f125c63338bce7813f95c73.jpg 90f4f3f13cbda14d332f473535d55b1f https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/ff7197435fc485d6bf6c476d7fe72f2d.jpg 4743a754e43b497ccd40dc6154634db9 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/7d685294217a8d800e4c80a7bd21efef.jpg 9e957423309d59f3d598246f8ac73d8d https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/80167f2a8b95d47c1d9d5733345f5aa0.jpg 3e93183b0a92637775af0e96725f63c0 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/6e6ef5fa2428285bcaf30ebafe6dd938.jpg 34328b8ae2b8826786918ae8bb3ee21b https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d91fa1009afdd784ae1d8a26b97a10dc.jpg 0dd9711c45461ed55e05be6d5e7c3094 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/da377bd597a6c8013a9306e60cedda8b.jpg 3f3520ffbe99e5d1c6c2cbf7e8262eb9 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d96dd42167d68a529583477e10cc5d62.jpg 61129c7b1c5abb4fb32d033aa3fba3b8 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/82cd69d34de2cca5342ca9eba43734ee.jpg 88f00d80d80bf70fd67e085121bb037e https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/68d11d50cb7c060fc57acad363f41e93.jpg 75bca86e31ba7481affa71b7ac205c93 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/4558f999b30c5e27d235ae30719dadcc.jpg 1dbdd6d23133cb4ce27fdc9fb8b9d33e https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/9a597884730794c25b3c53cc07e4e298.jpg edd07a3611d1657e540ac66757644114 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d1f0da7bb483ada5d6b06f64ac671c6b.jpg 9dde986a45b43f7a9a3c6068aeba35a1 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/6d9ee63fa9aeed53cfb16a1032b51e97.jpg 7da2fd253918642c8669e79e8e140abe https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/842be09ffcdacb662902cfde5ab28164.jpg a1e69f823f60b919e437ebd396e38534 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/a7471fede32f6b275a26cc1cccd76bda.jpg af6f3fdc530ee7f5927ce098c7bb514c https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/1d5e2900231a67b0e69512ab264ee62f.jpg a298c596c97329ddbbf4a1fb3d9467ea https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/158688594923fb0e4acaafc397b276d7.jpg 9face2eedcef1c8e7f2576eec7640b91 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/403cab885cefe3ceb0d3835cf870ca02.jpg 16c5958a6c7f31c8e76df67faad9b671 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/a48870cf362d7843f34d3b5522496eb8.jpg 81f344c4ddd3e1b614a4ffb676d4aa9b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agendas annuels agenda/journal Location The location of the interview Chefoo Transcription Any written text transcribed from a sound Extrait (9 janvier) : "On m'offre deux lièvres vivants pris au filet pour 1$. M Ferguson me dit qu'il m'a acheté 10 morts pour 1$ " Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agenda Albert - janvier 1876 Abstract A summary of the resource. De nombreuses "expéditions géologiques" à cheval, dans la montagne chinoise autour de Chefoo, durant ce mois de janvier 1876. Parfois un joyeux méli-mélo de notes en français, en anglais... et en chinois un peu aussi ! 17 janvier : il est question de peintures d'insectes 22 janvier : l'époque est violente. Albert part en expédition, son revolver chargé... Une transcription serait bienvenue. résumé https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/2d1b0e5b9b5c39bbb77a593cf245d83a.jpg baa979152bb1c81ec7a3a219a3703246 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/579d0364c17e5c2ae02122ac93b7af6a.jpg 74a1c4c6a93b512abe32ad98ff815bd6 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/3f4f17429fdcac116d61462c2ca52ea4.jpg fa41791b51a0cdbb062f23d035eca1f1 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/b125a10a4b29cea1d69b95f806f2c108.jpg 7f567fd783b568ef7d2a7fd23e4240fa https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/79c197145ca5dc7c20bf4e15168dde4a.jpg 7adfd1e9faa12f3c9b731cc732b24e1d https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/dd94558f1050cffac3a73d16da60155d.jpg a94f0d0b51a83a9f05ad9351c36e7828 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d3667520b30f4f4cdf4f9066726bcffa.jpg 649476ee2fac970eb695e2b0bc825730 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/355fa72a31e273d674a6c1084980c939.jpg b281a3c8cc2bafbabbdb91422787fa7b https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d2c255cce010e1cd113bab29b8db2704.jpg 334e06f2626d18aeb8661472cbefa324 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d24b11dfbd0ab3b88440d297c624f4f2.jpg de66bf7ab0caf2f9baa0636ed412a575 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/076391448caf496e071406fde835ed19.jpg 3c27509a68b12d61dc27a91341d85ede https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/828df0f2cd86e4074b561476f0287207.jpg ba3ebc111b17795abba80a57acb18c91 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/752f8a19d0f4be1658df1cf7fa696e15.jpg 6530095e00f1eebd584e74ef3ea2373e https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/a907ad5f4056a8b1bc3854ca4d15ff9c.jpg 574cba897374aaa9ab311f63055efa10 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d47b9f99552c70316e5e62eea7e54879.jpg 4b9c4d28dc7fbba50a09c4ad2e553dd4 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/b51ae7280e3b65d32225ea7d822dfe73.jpg d8063da61eeac49ffa7270e5cea1b726 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agendas annuels Carnets/Agendas Location The location of the interview Anse Royale - Iles Seychelles Transcription Any written text transcribed from a sound lundi 1er juillet - Anse Royale A 6h30, départ dans la baleinière de la mission avec mon domestique Pélissier Labrosse, 3 autres rameurs, 2 religieuses et une dame pour la station de l'anse Royale. La route se fait à la galle, c'est à dire la perche, sauf au passage de la pointe Lu Rou où l'on arme les avirons sur le fond. A la pointe au sel on descend et on achève la route à pied, 1h environ de marche. La mer brisant sur la pointe au sel, il eut été dangereux de la doubler. Fait de la botanique avec le Père Philibert. Puis un bon bain le soir à 2 près de la case du Père bâtie au bord de l'eau. Eglise en corail. C'est mauvais et malsain pour les maisons, trop poreux une vraie éponge c'est toujours humide. mardi 2 juillet - Anse Royale Promenade d’une heure dans la matinée avec le Père Philibert vers le sud de l’île en suivant un sentier de chèvre à travers les granits bordés de bois de Taccamaka<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">1</a> (inophyllum calophyllum). Ramassé des fruits de Bonnet Carré (Davingtonia speciosa), un des plus beaux arbres de l’île. Passé l’après-midi à étudier les spécimens rapportés de ma course du matin avec la Flora of Mauritius & the Seychelles by F.G. Baker F.L.S 1877 Ramassé aussi quelques coquilles. Les papillons sont rares, 2 diurnes seulement un petit argus bleu à 1 yeux et un large papillon noir à bande blanche traversant les 2 ailes. Oiseaux : Les goélands blancs jusque sur les montagnes la paille en queue (?) La tourterelle sauvage Me martin, mangeant du riz gris Un petit moineau de nuit gris (colibris) Le cardinal (Onjzivon) Dans les îles un perroquet noir Et la ... Le Père Callixte de l’anse Boileau passe la journée avec nous. Bain de mer matin et soir ... tard par le bruit des brisants. Mercredi 3 juillet - Anse Boileau Parti à 6h ½ à pied avec mon domestique pour traverser l’île et aller voir le Père Callixte à l’anse Boileau. Traversé le col et la vanillerie de nos anglais qui a fait 52 000 livres cette année ayant vendu à 5 F la livre 1200 litres de vanille. Traversé l’anse La Mouche un bois de hauts girofliers, dont on casse les branches pour récolter les girofles. On les a trop laissés pousser. Ramassé des coquilles et des pierres ponces du Kakatan<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote2sym">2</a>. Le 26 Août 1886, la mer se retira et remonta 3 fois dans la journée ... le poisson à venir très loin de la côte. 1 mois après arrivaient les premières pierres ponces qui couvrirent bientôt en abondance tous les rivages de l’île. Le soleil montra tous les phénomènes remarqués dans l’Inde. Les courants de la mer à la pointe ... furent renversé pendant des jours. Jeudi 4 juillet Je quitte l’anse Boileau à 7 h et arrive à l’Ermitage de la Mission à 500m de hauteur à 10h ½ du matin J’y trouve le Père Bernardin (anglais), fait visite aux 2 sœurs dont une sœur est irlandaise. Au cimetière des P.P., à la chapelle du Sacré Coeur, à la plantation de vanille du Père Lucien où je trouve des pêchers, des caféiers Liberia et de la vanille en fleurs,rare à cette époque, des Eucalyptus. Admiré la flore superbe à cette hauteur de par les arbres variés, les fougères arborescentes, les nombreuses variétés de Pandani. Très fatigué et ayant froid je reste là-haut admirant la vue de la ville. Au-dessus de nous la maison de campagne de Mr Cheyron (château Margot) "La misère<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote3sym">3 "</a> Couché avec une forte migraine et me ... sous des couvertures de laine Vendredi 5 juillet - Retour à Port Victoria Départ du Sacré-Cœur à 6h¾, arrivé en ville vers 9h Très fatigué A 1h½ reçu la visite de Mr Cheyron qui vient me causer longuement de l’affaire Vacher. Il se défend que ce soit son homme de paille et avoue cependant qu’il est un peu cause qu’il est venu s’établir ici et y a fait venir de Maurice son matériel vieux de 15 ans qu’il devait compléter et a qu’il n’a jamais pu faire. Il admet qu’il vaut mieux que cela soit fini pour les transbordements et débarquement puisque Vacher nous gêne plus qu’il ne nous aide. Visite à Me Cheyron à 5h. Samedi 6 juillet Reçu invitation à diner pour le 9 de Mr Griffith, l’administrateur Reçu visite de Mr Lucas m’invitant à fête nationale le 13 au soir. Dimanche 7 juillet - Port Victoria Mahé Levé 7h Grand-messe à 8h. Mr Cheyron y vient avec sa fillette et sa sœur Me Louis Lemarchand Famille Lemarchand, gens mal élevés, sacrant, jurant, parlant si fort grossièrement qu’on peut y laisser les dames Messieurs Fr. Audant et Anglais ont donc défendu à leurs femmes d’y aller. Dépenses : quête 10 F Mardi 9 juillet Continué à écrire et copier mon rapport à la Mission. Le soir à 7h30 diné chez l’administrateur avec Mr Cheyron, Mr Faijlou et son compagnon chef de la New O.B.C.<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote4sym">4</a> et l’agent Voyer Mr Pitot. Mr Cheyron m’apprend que l’administrateur lui emprunte 3000 F. Son traitement n’est que de 12 000 Roupies or il relègue à sa femme £ 500 12 500 F reste 7 500Pour nous ici c’est impossible !! sans dette _____ Cory Brolles (Mr Cheyron a vendu le charbon au capitaine de la Ville d’Alger 62/ 6. = 79 F la tonne d’après les prix de son contrat avec Cory Brolles. Mercredi 10 juillet Achevé mon rapport. La "Ville d’Alger" arrivé hier matin fait péniblement son charbon. J’ai dû lui ... celui de la Compagnie et le prêt de nos chalands à cause des préliminaires engagés avec le gouvernement anglais. Le capitaine déclare qu’il ne remettra jamais les pieds dans un pays aussi perdu et arriéré. Cette parole, rapportée à l’administrateur, l’a beaucoup ému, l'a inquiété pour l’avenir de sa colonie. Il comprend maintenant un peu mieux nos demandes et craint de nous voir abandonné Mahé. A 4h1//2 longue visite à l’administrateur avec Mr Cheyron. Je plaide pendant 2 heures la cause de la Compagnie en demandant : <ol><li> L’abolition des droits de douane sur les charbons qu’en nous payons qu’en protestant </li> <li> L’abolition des droits de 1 R pour 1000 Kg pour une marchandise en transbordement </li> <li> Notre refus d’en donner le poids à la Douane tant à cause de l’impossibilité que de notre protestation </li> <li> L’établissement d’un phare à l’île aux Vaches </li> <li> La question de l’ancrage d'un paquebot à l’arrière </li> <li> La quarantaine </li> <li> Le gouverneur propose de faire rentrer des roches et d’arrimer notre paquebot au wharf (sans doute pour en tirer des droits de quai. Il demande si ... de feu. Je réponds Oui </li> </ol> Jeudi 11 juillet Achevé la 2ème lettre formant la fin de mon rapport Vendredi 12 juillet - Port Glaud (Mahé) Départ dès 7hdu matin avec le Père Mige à pied pour Port Glaud en passant par la forêt noire où j’admire les vieux Capirines (Syderoxylon), les fougères Cyathea Sechellarum, etc... Nous déjeunons sous la pluie à 1500 pieds de haut à la source de "Casse les dents" et nous arrivons éreintés à 2h au Port Glaud Samedi 13 juillet - Port Glaud (Mahé) Journée charmante passée au Port Glaud à la cure du Père Ange. Le Père Pie vient m’y voir de l’Ermitage où il remonte le soir. ... ramassé coquille chasse aux crabes dans les mares vu les trous de gros crabes dans terre le Kiangonniau ... je n’ai encore vu que de petits échantillons Dimanche 14 juillet - Port Glaud (Mahé) Chez le Père Ange Levé 6h, bon bain de mer Messe à 8h - Fait mes paquets. A 2h départ avec mon Domestique Pélissier à pied par le Cap Fernet où nous prenons à 4h une pirogue qui nous met à 5h à la chapelle St Roch à Bel Ombre où je trouve le Père Roger. Nous venons ensemble de là à pied à Victoria où je trouve invitation de la banque N. O.B.C. pour demain. Lettre du P. Philibert et de Harrisson Lundi 15 juillet Levé 7h Emballé coco de mer<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote5sym">5</a> ... coquilles graines de coraux<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote6sym">6</a> en une petite caisse envoyée à Aden à l’agent pour attendre mon passage. Réglé les comptes avec la Mission. Avoir le 15 : 291.75 Dépenses : Nourriture 32 X 10 = 320 F Objets en paille 9.80 R Domestique 10.00 R Moustiquaire 2.50 Douane 9.80 Divers 9.70 42 R Mardi 16 juillet A 1 heure du matin, j’entends le coup de canon de la malle annonçant l’arrivée du « Rio Grande » Déjeuné avec le Vicaire général de Bourbon<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote7sym">7</a>, Mr Murat et le jeune O’Toole 14 ans qui va à Canterbury. Je fais tout mon bagage dans la matinée Dis adieu aux P.P. Vais avec Cheyron à 1h1/2 à bord du « Rio Grande » voir Mr Lempre de Villiers qui rentre par Salugie. Il allait faire la sieste Je redescends à terre prendre mes derniers bagages et reviens à 4h à bord du « Rio Grande » par le youyou du bord. Causé longuement avec Mr Lempre de Villiers qui me présente Mr Yribe négociant à Tananarive. Il me raconte comme quoi Grossouvre buvait beaucoup trop et a péri près de Tananarive. Mr Lempre me conseille de prendre des bœufs à Tananarive, d’abandonner Maintirano qui n’est pas en sureté, d’aller à Tananarive y établir un bureau été. Il compte que Madagascar nous donnera du cuivre, de la soie, des cornes, des os pour remplir le « Rio Grande » qui est trop léger et dangereux. Nous aurons des accidents. Il voudrait nous voir doubler la ligne. Je lui conseille de voir Mr Gruelle et Mr Leal et de leur parler de tout cela. Je lui raconte qu’il va en être pendant ... Puis une lettre à la poste chez Mr Béganu à bord Salugie Recommandée 5 F Mercredi 17 juillet A 4h je me lève et je vais à bord du "Salazie" causer avec Boulard jusqu’à 6 h. Arrivée de l’Océanien : Je me rends à bord où je reste à déjeuner avec le commandant Didier qui m’apprend l’Anadji coulé le 11 à Aden, commandant Fabre par l’Oxus, Commandant Guiscard (son dernier voyage) L’Anadji ... par le travers de la machine a mis 20 minutes à couler. On a pu sauver les malles ... Les passagers ont dû quitter par le ... Mr Cheyron me montre une lettre. Nouvelle de savanes Départ du "Salazie" à 7h (arrivé hier soir à 6h) : 13h séjourL’Océanien transborde ses passagers sur le Rio Grande à 9h. Mr Cheyron lui recommande de faire signer Richier au lieu de Guillaumin pour couper court aux réclamations de la direction. De la place 2750 847 Salazia (farine) Colis embarqué par le Rio Grande 1779 transport Total 5376 l’Océanian France Colis débarqués 104 Journalier 12h pour 1 jour 1 nuit Du Bord + 14 1 jour 1 nuit 48h sauf … Journalier du Bord 18 ½ journée et nuit du départ Partis à 9h Jeudi 18 juillet - en mer sur "Rio Grande" A 2 h ½ du matin départ de Mahé sur le Rio Grande où je me suis ... d’un avant-hier soir Route vraie S. 41 E jusqu’à 9h du soir De 9h à 4h Midi : Distance parcourue 96 mille Long 54°7 Est Lat 5°56 S B. 764 T 27 La Réunion (lat. 21°S long. 55.5 E) Port des Galets Le commandant du "Beautemps-Beaupré" a dit au Capitaine du Rio Grande qu’avec un cyclone il casserait ses amarres au Port des Galets et irait à la berge et qu’il risquait fort de ne pouvoir sortir qu’après un long travail de la drague pour enlever les galets apportés (36 000 m3...) Vendredi 19 juillet : en mer sur Rio Grande Beau temps Midi : long 55° E D 268 milles V 12 Noeuds Bar 764. latitude 10° 16 S D 263 milles T 27° A l’est de l’île Agaléga Reste 621 milles 9h du soir à 4h du matin S. 8 E de 4h à 8h S. Vrai 8h à 12h S. 4 O 12h S. 8 O Lu une collection du matin prêtée par le second. Détails sur la mort de Mr Richard par le Caledonian arrivé à Marseille le 24 juin Samedi 20 juillet - En mer à bord du "Rio Grande" Midi : long 53° 58’ 30’’ E D = 290. lat 15° 2’ S A 9h1/4 du soir mort de l’infirmier qui succombe au Tétanos Dimanche 21 juillet - En mer des Indes Levé à 5h. A 5h1/2 on immerge le corps de l’infirmier mort hier soir. L’abbé Favier dit une prière secrète ! devant le corps. A 10h on aperçoit le Piton des Neiges long 53° 15’ E D = 290 Vent =12 Noeud lat 19° 47’ S Reste 70 milles Bar 768 Th 24° Nous arrivons en vue de la pointe à 5h½ et trop tard pour entrer au port Nous prenons donc la bouée du dehors mouillée par 80m de fond et nous dinons à bord. Le commandant Macé de l’Amazone qui est dans le port arrive bientôt Vers 9h½ Mr Chauvet l’agent vient aussi à bord et je lui présenté par le commandant Lundi 22 juillet - Port des Galets à Bourbon (poids 78.5 kg) Nous entrons au port au jour par beau temps avec calme fort heureusement car la houle brise fortement sur la jetée et la plage et je me demande ce que ce doit être un raz de marée. Le "Rio Grande" s’amarre dans l’anse et au fond de l’avant-port c’est le mouillage mais il y a un grand inconvénient c’est que l’on doit le quitter pour laisser passer sortir tout navire du bassin. Il n’a pas plan d’évitage autrement. Déjeuné avec Mr Chauvet chez le Commandant Macé. Visité le port en détail. Vu notre concession sur laquelle s’élève la maison en bois destinée aux bureaux. Je fais remarquer à l’agent qu’elle penche un peu. On la relèvera avec cris. Ayant vu tout le mouvement nous rentrons en ville avec l’agent et ses commis qu’il m’a tous présentés par le train de 5h15 Diné en famille chez Mr Chauvet (sa femme, sa mère, ses 2 garçons, ses 2 filles, la dernière 15 mois) Rentré couché à l’hôtel d’Orient à 11h du soir. Dépenses : A bord grand garçon 5F.00 Mt à Hôtel 5F.00 1ère Classe St Denis 2F.70 Pourboire 0F.80 Transport bagage à l’hôtel 1F75 Mardi 23 juillet - St Denis Bourbon Avant d’aller au bureau je vais me promener dans la ville et à l’O. jusqu’à la ravine des remparts d’où je jouis d’une fort jolie vue sur la rade de St Denis. Ensuite été au bureau jusqu’à 11h. Causé longuement avec Mr Chauvet de l’affaire Grosos (Cie Havraise<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote8sym">8</a>) il me démontre facilement que ce sont des farceurs qui nous trompent. Nous n’avons aucun avantage à marcher dans leur sillon et à leur remorque. Déjeuné à l’hôtel d’Orient à la table d’hôte avec Alibert notre agent de Tamatave qui est ici avec le "Normandy" venu se réparer à St Pierre. Après-midi au bureau, écrit à Madeleine Visite à Me Chauvet. Promenade avec Mr Chauvet sur le débarcadère Diné à l’hôtel où je retrouve Mr et Me Nieuwenhuizen et le colonel de l’infanterie de Marine. Couché à 8h n'ayant rien à lire Mercredi 24 juillet - St Denis Bourbon Température 19° Levé 6h - Visite à l’église. Au bureau à 7h ½ où Mr Chauvet m’installe une table très confortable ce qui me permet de mettre de l’ordre dans nos paperasses Déjeuné et diné chez Mr Chauvet. Dépenses : coiffeur 1.00 timbres. 1.00 ... 4.00 voiture. 1.00 Jeudi 25 juillet - Sr Denis Bourbon Visite fait avec Mr Chauvet Mr Manies gouverneur, Visite Mr Bridel Capitaine des Ports ancien Capitaine de Frégate, dirigé (mal) quelques temps le Crédit Foncier, Visite Séraphin Cremazy Directeur de la Douane Visite Mr Goizet Directeur des Eaux et Forêts Visite Mr Jacob de Cordemoy Directeur de l’intérieur Visite Mr Kersaint Gilly Directeur commercial de Mari Visite Mr Chapion Directeur du Chemin de Fer Visite Mr Guk Inspecteur des finances Déjeuné chez Mr Chauvet, M Geck Inspecteur des Finances Diné à l’hôtel Vendredi 26 juillet Eté au bureau de bonne heure, travaillé avec Mr Chauvet. A 9h Visite à Mr Manies, Gouverneur, qui nous donne ses désiderata nous lui posons les nôtres. Visite aux Pères jésuites. Déjeuné chez Mr Chauvet Diné à l’hôtel Couché sans diner Visites faites à : Me Vetch mère. lui fais nouvelle sur le livre Mr P. V. Villèle Me Sicre de Fontbrune (Melle Angèle Bellier de Villentroy) Pères jésuites (Cazol) 1 Broussures Promenade au jardin botanique où je trouve le Père Cazol. Point d’étiquette si ce n’est celle-ci « Ne touchez à rien ». Après diné promenade, seul au Port du Barrachoix [Saint-Denis] par une belle nuit sans lune Visite … Mr Cremazy Mr Bridet Capitaine du Port Le 27 août Reçu lettre de Mr Vetch m’invitant à aller voir à la Ravine Glissante. Je télégraphie aussitôt que je partirai demain dimanche et arriverai à 11h Dépenses : Voiture 4.00 Pauvre 0.50 Télégramme 1.00 Forte migraine avec vomissements malgré 2 cachets d’antipyrine Samedi 27 juillet - St Denis Linge mis à laver : . chemise 4 . chaussettes 3 paires . singlets 2 . ceinture flanelle 1 . faux col 1 . manchettes 1 paire . jaquette blanche 1 . pantalon 4 . pyjama 1 blanc . mouchoirs 3 26 pièces Après-midi, visite au Muséum accompagné de Mr Violand 2ème commis dont le père est mort Lieutenant de Vaisseau à Cherbourg en 1852. Sa mère est napolitaine. Il a une soupape au cou ayant dû subir la trachéotomie. Vu Mr Lautz ... du Muséum pour la zoologie. Il me le montre en détail et ... montre les oiseaux de Mahé et de St Paul où il a été avec Mr Vélaine. A Mahé, l’ile voisine, on a trouvé 9 espèces nouvelles. L’oiseau le plus commun est le Sterna Candida qui ne fait qu’un œuf déposé sans nid dans les fourches des branches d'où la croyance populaire dit qu’il y est collé. Vu aussi Mr Potier Directeur de la partie botanique. A perdu 1 pied à courir la gueuse. Il parle beaucoup de la vanille qu’on n’a pu encore produire en graine. Je lui conseille l’hybridation avec la vanille aphylla de Mahé. Dimanche 28 juillet - Saint Denis à Sainte Rose (Ravine Glissante) Levé 6h20 et départ à 6h50 pour Saint Benoit où j’arrive à 9h05 : 42 Kilomètres A Saint Benoit pris diligence pour Sainte Rose 19 Km Là je trouve Mr Vetch et sa voiture et nous nous rendons à l’établissement Lory de la Ravine Glissante à 2 kilomètres de là. Excellente réception par Mr et Me Georges Vetch, leurs 2 filles (17 et 19 ans), leurs 2 neveux Mr de Villentroy et - - - J’ai voyagé avec le fils Mr Francis Vetch et son cousin Georges en février 1880. Ce Francis Vetch a été fortement recommandé à Mr Behie par Mr Dejeza et Mr Coullet il est sergent à Rennes, sera libéré cette année et entrera aux Messageries Maritimes. Me Vetch est une demoiselle de Guigné. Je trouve aussi là Mr G. Dehomme et deux autres jeunes gens de St Pierre venus voir le volcan. Nous y allons à 4 h et traversons la 1ère coulée de lave encore brulante en dessous et fumant. Ce sont là des scories. J’y trouve des traces de sel marin sublimé de l’olioine mais pas de soufre Nous y allumons un brasier avec branches de ficus. Cela ressemble à une mer en furie saisie par la cristallisation. Marche très difficile épaisseur de 3 à 7 m. Atteint ... coulé à la route, les filaos y brulent encore. C’est là, entre 2, que 24 personnes ont été prises et ont ... à s’échapper par St Philippe en traversant les coulées anciennes. Pris quelques échantillons Dépenses : Train 3.90 Pourboire 0.50 Diligence 5.00 Lundi 29 juillet - Ravine Glissante près de Ste Rose Ile Bourbon. Etablissement Lory Frères Visite l’usine à sucre de la Ravine Glissante et les terres, propriétés de Mrs Lory frères à Paris. Mr Vetch n’est que le fermier faisant valoir. Il reçoit 8 à 10 000 F avec les intérêts et millièmes. On vient d’y monter un générateur Cail<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote9sym">9</a> il (multitubulaire) peut obtenir la vapeur car l’usine est mue par 2 roues hydrauliques l’une au-dessus l’autre en dessous, actionnées par un courant dérivé de la rivière de l’Est à 8 kilomètres de là et qui a couté 1 million 200 mille francs. L’usine ne marchera que dans quelques jours. Les visiteurs sont partis cette nuit et je reste en famille avec Mr et Mme Vetch, leurs filles et neveux. Bonne et charmante famille très religieuse d’origine écossaise d’où son nom à forme étrangère alliés aux De Villèle. Visité la plantation de vanille. La vanille s’y élève sur les troncs de Filao<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote10sym">10</a> et des Vacoa<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote11sym">11</a> , ceux-ci sont les meilleurs tuteurs parce que l’écorce est persistante et qu’ils absorbent le trop d’humidité du sol. A une certaine longueur on descend la vanille et on l’enroule (on la corde sur le tronc sur un piquet de bois) pour diminuer sa hauteur. Elle me parait saine et vigoureuse. Elle donne à 2 ou 3 ans et plein rapport à 5 ans. On ne la force pas comme à Mahé où on l’a ainsi anémiée et tuée. Ici pas de portant horizontaux. Le fumier la tue. Sol léger, ombre et humidité voilà les trois grandes conditions. On les marque avec un instrument spécial pour éviter les vols qui sont fréquents. Mardi 30 juillet - Ravine Glissante Ste Rose et St Denis Avant déjeuné assisté à la préparation d’un paquet de vanille : 50 gousses de 21 cm dont 17 de 21½ sont gardées pour faire la « chemise » 10 à 15 minutes pour ce travail très minutieux, la marque mise en dedans sous le lien du milieu. Le paquet fait, on coupe les liens d’en haut et d’en bas laissant celui du milieu afin que l’acheteur puisse replier la chemise et visiter les vanilles. A Saint Denis les ... défont les paquets et en classant de nouveau gagnent sur la longueur en refaisant adroitement les paquets mélangeant les longueurs. Mr G. de Villentroy neveu de Me Vetch surveille la fabrication au Piton (propriété). Il a inventé le procédé suivant pour murir la vanille. Sitôt cueillie, il la place par 10 kg dans un vase cylindrique en fer blanc fermant à frottement dur. Il le place au centre d’une barrique que l’on remplit d’eau bouillante puis on recouvre avec 12 couvertures de laine. On laisse 12 heures on retire vanille qu’on laisse 6h dans la caisse fer blanc doublée de bois extérieurement puis 6 h au soleil. On l’essuie on expose au soleil chaque jour l’essuyant toujours sous une couverture pendant quelques jours puis sur des tablettes cela dure 1 mois alors elle est sèche remise en paquet et elle est … en caisse 15 jours après. Il y a des gousses de 30 cm beaucoup de … toutes les grappes de 12 à 15. Elle perd les 2/3 de son poids. Vente varie de 25 à 50 F la livre. Départ après déjeuner 12h ½ par voiture de Mr Vetch jusqu’à Saint Benoit. Temps superbe arrivée à 5h 40 à Saint Denis. Vu Mr Chauvet et trouvé invitation du Gouverneur. Dépenses Coche 5F 00 Train 3F90 Mercredi 31 juillet 1889 Saint Denis Réunion A 6h T= 18° C Répondre à l’invitation du gouverneur Mr Manis Eté au bureau à 8h30 Mr Chauvet parti pour le Port, La Ville d’Obock [Djibouti] en rade de St Denis venant de Maurice. A 5 h promenade avec Mr Violand jusqu’au bassin carron pris des … de la ville à 1 lieu environ dans le ravin de la Rivière St Denis. Paysage charmant dans cette ravine encaissée de hauts remparts près du bassin carron admiré des basaltes prismatiques hexagonaux. De Mr Sicre de Fontbrune à 11 h du matin il m’invitait à déjeuner parce que dimanche impossible vu mon voyage projeté à la glacière du grand Bénare Des P.P. Bronosque et Cazol qui après midi absent Dépenses Livre 4F.00 Papier 2.50 Jeudi 1 Août 1889 Saint Denis A 7 h 21° Eté travaillé au bureau dès 9h Vu Mr Meyer chef de la Compagnie havraise Péninsulaire qui vient de me demander de remettre la livraison de charbon qu’il ne doit pas La Ville d’Obock actuellement au port. Deux mots sur le fret du sucre entendus. Déjeuner chez Mr Chauvet Le commandant Macé vient y prendre une chambre pour ce soir dinant chez le gouverneur. Promenade au pont du chemin de fer au bord de la mer. Diné chez le gouverneur Mr Manis qui me met à la deuxième place et gauche au … le commandant Macé en face de moi 3 places à droite du général Pas de dame. 4 habits noirs seulement pour 16 personnes. Le gouverneur Mr le fils Manis et moi tout le reste en grand uniforme. Dépenses 1 couteau 10F 2 livres 4.50 <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc">1</a> Taccamaka écrit aussi takamaka est un arbre de 7 à 30 mètres de haut </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote2anc">2</a> Kakatan est une Île des Philippines dont le nom est utilisé pour désigner une fleur </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote3anc">3</a> Lieu-dit au Nord Est de l’anse Boileau </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote4anc">4</a> Banque dont une agence se trouve dans la capitale Victoria </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote5anc">5</a> Cocotier de mer originaire des Seychelles </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote6anc">6</a> Graine d’arbre corail </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote7anc">7</a> L’île Bourbon est appelée, depuis 1793, île de la Réunion puis sous les rois est redevenu l’île Bourbon. </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote8anc">8</a> Compagnie havraise fondée par Eugène Grososqui a perdu dans les années 1880 plusieurs de ses bateaux et a été reprise par la compagnie Havra ise Péninsulaire (voir agenda 1er août) </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote9anc">9</a> Cail nom du constructeur du générateur </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote10anc">10</a> Arbre qui pousse en Asie du Sud Est adapté au sol pauvre et au climat doux. </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote11anc">11</a> Vacoa est un palmier arbuste à feuilles tombantes utilisé pour l’artisanat et la cuisine </div> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agenda Albert - juillet 1889 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1889 Seychelles transcrit https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/f85d4bcdcd9832833a038b626d723971.jpg 85816a7972dd23062eaaf8a9bb465b90 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/82b16827b7ff16e47074ec74906d5eb8.jpg d3fdc762787c91a390349a8d62d2f315 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/ae81241d29f895d4006b6474736b1a42.jpg 964b5840b9b6c1484723acf036ba667e https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/815d336634443336ab8de5563cf1fbf3.jpg 4d2c1d0a8d0ce987d3047d2844ed7421 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/4aee94917c9438e3fc2c48e1020acff3.jpg bacee31a46d35aac553d18da7430190e https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/b1922203ccca7688353235f098794ba4.jpg f9e6daca8866ad98425125f2a29de4e7 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/48e29c9109accaa60b5f463e384e6dc6.jpg 10304637599d0a742cababb1f67d7687 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/8ad7960317fcc392c4cac422796dace9.jpg d06764c086448f9360494a8425bd6f40 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/818ff729ea3e939f35505270a896111d.jpg 125bcc1e47520cffc4d5bf966de43c66 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/585d6b8072f935a42f44d17a0a92b616.jpg 34124d78050c56f710bac7d118604c70 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/7e0eec7085de951ff997032c01cf4025.jpg 348eb599392d888b2636638dbb804189 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/9108c4d22f6e16699894371ab3b38e8f.jpg 1353469fa618de5ee9e537394a98bc38 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/8037c5bbdc52b6ecc95a67178bd60efb.jpg f0cb9ca77b4c3681b9ab9e2ae2bb7cc6 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/d7ac41895a56d9535faa09751be96e99.jpg c251fcf86b81af5de55b3247378dcdc5 https://www.atelier14.net/fauvel/files/original/8f7c541aebf3f882cea09bf3e976455c.jpg 68c271f7c2992d0460c3546d1f6f1f0a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agendas annuels Carnets/Agendas Transcription Any written text transcribed from a sound samedi 1er juin : départ de Marseille. (poids : 78 kg) Levé à 7 h fait mes bagages. Visite au Père ministre Eté au bureau. Déjeuné à l’hôtel ayant réglé ma note le matin et fait porter tous mes bagages au bureau de la Canebière. Pris dernières notes A bord du Yarra : été à bord à 4h20. J’y trouve F. Baillon venu me dire adieu. M Lecat me recommande, en débarquant à Mahé, de prendre avec moi une caisse (… ordinaire) Plan de table (8 personnes) … Après diné, causé longuement avec le commandant. Il doute que Mahé puisse produire légumes. Il doute que les noirs puissent travailler (genre malais), s'asseoient après 2h. Mr Giselle lui a dit que nous n’étions pas mariés avec Mahé. Passons Colombo<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">1 </a> toujours … difficile pendant la mousson … Trop … pour bateau de passagers. Cependant P&O<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">2 </a>le fait … Il pense qu’il n’a pas d’avenir à Mahé et donc ne pas s’y engager Départ 4h 30 : beau temps, belle mer _____ <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc">1</a> Colombo, capitale du Sri Lanka (Ceylan) </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote2anc">2</a> P&O Société de Logistique spécialisée dans le transport fluvial et maritime basée à Marseille </div> dimanche 2 juin : Départ de Marseille Distance faite à midi 249 miles A 7h30 stop ! pour reconnaître les … A 8 h par le travers de Pertusato, dont le sémaphore nous souhaite bon voyage A 8 h1/2 passé entre Lavezzi et l’écueil 800m au large Achevé la lecture du livre du Prince Henri d’Orléans Causé longuement avec Mr De La lande d’Olce. Il me donne une petite idée de Mr Cheyron qui aurait causé du scandale à bord d’un bateau avec une autre dame. Elle reçoit le GilBlas à … Causé longuement avec le commandant sur la ligne d’Australie et les perfectionnements à y apporter. Il faudrait faciliter le mouvement des passagers anglais à Marseille. Aller au Havre (…) et au bassin nord du port de Marseille Tout le personnel des transatlantiques a une réduction de 50% sur le chemin de fer PLM pourquoi n’en demandons pas autant ? Au jour, en vue des montagnes de la Corse. 6h40 à 6h43 marche doucement pour la brume Sémaphore Pertusato signale FCSW. Souhaite de bon voyage Très beau temps Long 13° 16 Est Vent Sud 3 Lat 38° 03 Nord. D= 325 m (profondeur) Beau temps, mer belle Lundi 3 juin : En méditerranée 325 m long. 19°29 lat. 35°53 Bar. 762 temp 23° Route : 325 m 6 noeuds de courant Temps superbe toute la journée A 8h passons entre les îles Planaria et Lipari. Vu plusieurs magnifiques panaches de fumée sortir en boule du cratère du Vulcano. A 10h1/2, observé jusqu’à midi un halo solaire de 21° de diamètre entouré plus loin d’un 2° très faible. Ciel laiteux, calme plat. Vu des galiotes<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">1</a> portugaises et des vélliles sur l’eau près des môles ou lunes Orthagorincus mola<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote2sym">2</a> reconnaissable à leur nageoire supérieure battant l’air. Dépenses en gros du Yarra Tonnage Brut 4262 Tx<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote3sym">3</a> … officiel 2649 Canal 27 000 avec passagers X 2 = 54 000 Nourriture 100 000 Charbon 4000T 145 000 Recettes Huiles et graisses 20 000 Fret et Passe 400 000 Soldes 60 000 substruction 210 000 Agences et direction 30 000 total 610 000 Réparation 40 000 Amortissement 60 000 Totall. 509 000 Dépenses Coiffeur 1F00 Prix du charbon Briquettes de la Grande Combe à Marseille la tonne : 22,50 Construction à Sydney en soute 17.25 à Mahé à Aden à Port Saïd 31 à 32.00 __________ <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc">1</a> Galiote : Navire à fond presque plat destinés au cabotage, utilisés au nord de l’Europe </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote2anc">2</a> Môle (Mola-Molaou) poisson-lune qui a une longueur d’environ 2 mètres qui peut peser 1 à 3 tonnes </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote3anc">3</a> Tonne. Le tonneau est utilisé pour mesurer le volume intérieur pour le transport des marchandises. Le cannal à l’époque ne permet qu’un maximum de 5000 T. </div> Mardi 4 juin : En Méditerrannée - 325 miles Prix divers du charbon . Briquettes de la grande Courbe à Marseille 22F 50 la tonne Charbon à Sydney en soute 17.25 à Mahé à Aden 42 F à Port Saïd Yarra Longueur max 130mx85 coût 3 600 000 F Creux 10m largeur 12m65 Tirant d’eau moyen 6m 30 Tirant d’eau diff. 1m 20 Charbon 1600 T Brule 64t Grande Courbe par 24 h ou 72 t australien par 24 h Déplacement moyen ... pour 13T 564 Dépenses par jour de route 5000 F ___ A midi long 25° 25‘ Est lat. 33° 26 Nord 9h 05 pm Gozzo à 90° D = 330 m (profondeur) Pression en Bar 760 m/ Temp 22 ° Mercredi 5 juin Long Lat D = 335 m (profondeur) Pression en Bar 760 Température 23 Jeudi 6 juin - Port Saïd Arrivons à Port Saïd à 7h30 a.m. Partons à 11h Mr Delagrenier me fait ... son compliment sur mon mariage ? Se trompant et prenant sans doute pour faire part de mariage la naissance de ma fille il y a trois mois. Il m’apprend la mort de Mr Richard à bord du Caledonia (qui rentre) entre Singapour et Colombo. Sur l'Iranuddy passé il y a 4 jours avec 425 passagers en trouvant Mr Sinrmont rentrant très malade et qui a dû descendre à Manille. Passé l’après-midi à … un programme pour la représentation demain soir. Causé jusqu’à 10h ½ avec Mr De La lande d’Olce avec Elie été à Manille contrôle des cubages n’est jamais fait c’est nécessaire il y a en arbre. 4h du matin vu le feu à Damiette 6h 45 du matin, de Port Saïd A 6h au sondeur 28 m de fond 7h 30 arrivée à Port Saïd 19h départ de Port Saïd Vendredi 7 juin Arrivée à Suez à 5h10 du matin Vu Mr Maréchal chargé de l’agence. Il se plaint que les commandants entrent trop vite dans le canal … lui abandonnant la marchandise pour gagner du temps (et charbon) Départ de Suez 7h19 du matin A midi : long 33°46' E lat 24°38' N D= 60 m (profondeur) Bar 756 Temp 29°, eau 26° Dépenses photo (2) 1 F 00 Samedi 8 juin - Mer Rouge (algue Trichodesmium Erythraeum rouge) long 36°49' E Très beau temps lat 19°57 N. Petite brise de S.E D = 332 m (profondeur) Mer belle pression en bar : 756 m/m temp 31 ° La mer est décolorée sur d’immense étendue par une … bacillaire en forme mesurée 1 à 2 m/m et qui est sans doute la Trichodesmium Erythraeum<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">1</a>. J’en pêche un verre plein elles montent à la surface où elles forment une tache brune et jaune qui se déforme et verdit. La mer a en ces endroits une odeur d’iode ou d’huile de poisson prenant un peu à la gorge. Jamais je n’en avais tant vu par place c’est comme une écume jaune terreux. Dépense caisse de sauvetage 20 F Dimanche 9 juin - Pentecôte On dit la messe sur le pont près des cabines bâbord. Presque tout le monde y assiste à 8h A midi : long : 36° 49 ‘ Est lat : 14° 59 Nord D = ... (profondeur) pression bar : 757 Temp sec : 33°5 Temp mouillé : 31°5 Vent calme, mer belle Lundi 10 juin A midi : long : 39° 45 ‘ Est lat : 14° 59 Nord D = 345 m (profondeur) pression bar : 756 m/m temp : sec 34,5° - mouillé 33,5° Vent Ouest, mer belleent Ouest mer belle A 4h du soir temp max 35°,5 9h18 par le travers de Jebel Taher<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote2sym">2</a> 1°39 E et 28°19 N 11h 30 par le travers de Périm<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote3sym">3</a> _____ <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc">1</a> Trichodesmium crythraeum est une bactérie qui réside dans les eaux chaudes tropicales pauvres en nutriment comme en Mer Rouge. Elle fixe l’azote </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote2anc">2</a> Ville située en Algérie </div> <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote3anc">3</a> Île du Yémen en face de Djibouti </div> Mardi 11 juin - Aden Arrivée à Aden à 7h15 matinVu Mr Bartrul auquel je remets mon télégramme Fauvel Cherbourg … 7h20Pris à l’agence avance 300 R (7h 20) signé le reçu en doubleJe ne descends pas à terre vu la chaleur Départ d’Aden 6h30 du soir. A midi : pression bar : 753 m/m temp sec: 34° temp mouillé : 32° Beau temps mer belle long: 46° 43 ‘ Est lat: 12° 18 ° Nord Reçu de l’argent 300 Roupies Dépenses Télégramme 8.25 Mercredi 12 juin A midi : long : 49° 54 ‘ Est Très beau temps lat : 39° 31 Nord Petite brise de S.E. D = 288 m (profondeur) mer belle Pression en Bar : 754 m/m Temp air : 25° temp eau 24°5 Jeudi 13 juin Couché cabine R. … bâbord Beau temps, vent frais de S.O. … du vent Quelques grains Tout le monde à la cape du mal de mer De minuit à 4h du matin fort tangage 8h voiles latines<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">1</a> A midi : long : 49° 54 ‘ Est Très beau temps lat : 39° 31 Nord Petite brise de S.E. D = 288 m (Profondeur) mer belle Pression en Bar 754 m/m Température 25° eau 24,5 Courant à … nœuds Sud. 62° Est _____ <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc">1</a> Les voiles latines sont des voiles triangulaires utilisées en méditerranée connues pour leur maniabilité </div> Vendredi 14 juin Levé 6h après une bonne nuit dans la cabine de la batterie N° 25-7 Très beau temps, jolie brise de S.O, mer belle long : 52° 49‘ Est lat : 4° 35 Nord D = 310 m Pression en Bar 764 m/m Température 29° Samedi 15 juin - Mahé Mr Richier de la compagnie avec charbon est bien connu au P.P. et bien … Il travaille fort Dimanche 16 juin - Mahé Nous sommes arrivés en rade au jour. Mr Cheyron vient à bord. Vu "Lartique du Peiho" arrivé hier Je descends à terre avec le commandant et fais visite à M Griffith l'administrateur qui m’offre le champagne. C'est le "Yarra" qui l'a amené il y a 3 mois. Parle de son idée de procurer de la main d'œuvre en faisant venir des noirs de la côte ouest d'Afrique, Sierra Leone, etc. d'où il vient. Ce n'est donc pas lui qui cherche à embaucher arabe. Sa femme en Angleterre (mauvais ménage !!!). Passé à la Douane où sont tous mes colis. Puis visite à Mr et Me Cheyron … sa toilette maison drôlement assemblée et … goût mauvais, sent le mauvais lieu. Cheyron riche le plus riche de l’ile sans doute ne peut dépenser 35 000. même logé chez sa femme a beaucoup dépensé pour sa maison de campagne. Visité le débarcadère, trouvé tous les sacs pourris (5000) explication : mouillés et enfermés hermétiquement avec le charbon dans les chalands Hangars finis Dépenses : Une caisse de vin 84.00 F Consommation 5.60 Pourboires 35.00 Je vais à bord du "Peiho voir Lartigue", causé et pris notes. Diné à bord du "Yarra" avec Mr et Me Cheyron et le commandant. Le "Sydney" arrive enfin à 8-9h du soir. Je vais à bord avec Cheyron Reviens prendre mon argent à bord du Yarra Débarqué à 10h½. Couché chez les P. P.<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">1</a> sans bagage, tout étant à la douane. Lundi 17 juin - Mahé des Seychelles Levé à 6h pris un bon bain dans une piscine bien garnie d’eau fraiche par une source formant douche et descendant de la montagne. Après le café au lait, été 9h à la jetée d'où je vois dans la passe le "Yarra" et le "Peiho" puis entrer un navire de guerre le «Fabert» commandé par Mr Dénier (un lorrain) venant de Nouvelle Calédonie par le détroit de Torrès<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote2sym">2</a> et Coupang campagne datant de janvier 1887. Rentré via Olack où Mr Cheyron en revenait. Je m’y fais conduire par lui. Visite au Commandant, aux officiers (Mr Bertin connait Cochelet Le commandant connait Boulain …) Rentré ayant fini avec la douane, déjeuné avec le P. P. causé longuement. Il me fait visiter les sœurs de Cheny (dont une normande à Praslin<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote3sym">3</a> ). Devant leur porte 2 oreodoxus<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote4sym">4</a>de 19 ans superbes venues de Cayenne. Elles ont 36 orphelines … Mme Cheyron (Melle Lemarchand) mariée à 15 ans. Mr fort bien avant son mariage est devenu moins religieux depuis. Monsieur et Madame ont un banc à l’église mais n’y viennent qu’une fois par an. Mr ... français de Cherbourg commissaire de la maison Simon de Paris … brave homme Mr ... ancien capitaine au long cours très bon (sourd). Lorsque le Bayard passe avec une … de Courbet toute la population défile l’un apportant fleurs et couronne. Elle est restée très française ______ <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc">1</a> P.P. : Pères missionnaires sur l’île <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote2anc">2</a> Entre l’Australie et la Nouvelle Guinée <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote3anc">3</a> Les Seychelles comprennent trois iles principales Mahé, La Digue, Praslin <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote4anc">4</a> De la famille des Cactus <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote5anc">5</a> Ile volcanique en mer Rouge au large du Yémen entourée d’ilots et de récifs 42° E 15°N </div> Mardi 18 juin 1889 Mahé Levé 6h 1/2 bain. Déjeuné chez moi Mr C pourrait vivre ici facilement avec 12000 F. Il me demande 35 000. L'administrateur n’a … Mr Cheyron fait concurrence à la banque prêtant à 18% aujourd’hui la banque OBC prête à 12% C’est Mr Cheyron (il l’a dit au P. Edouard) qui essaye d’embaucher des arabes (100) à Aden. Il a besoin de main d’œuvre ayant 30 à 40 cases inoccupées sur sa plantation de vanille. Il se ferait ainsi payer la plus grande partie de son personnel. La plus grande maison vaut 20 à 25 $ (…) soit 100F par mois 1200 par an il estime sa maison à 5000 mais, en fait, il paye 100 R (roupie) par mois la location du bureau (qui est à lui). Mrs Deschamps et Denier, le patron et le mécanicien du "Niçois" viennent me voir. Ils se plaignent de la cherté de la vie ici et du peu que leur laissent leurs appointements. Je les prie de me donner leurs doléances par écrit ainsi que les prix de marché de leur loyer, etc... Les P.P. me font d'eux, ainsi que Richier, les meilleurs rapports. Monseigneur n’a pas pu décider Me Deschamps à venir rejoindre ici son mari. Elle craint trop le climat. Il parait que si le Niçois a été acheté bon marché il finira par couter beaucoup à la Compagnie vu sa construction qui est faite à bon marché au … le prix Les chaudières n’ont que 3 tirants et reposent sur du bois blanc qui se pourrit vite par ici. Dans la mer rouge il a échoué au Jebel Zugur (Zubair)<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote5sym">5</a> et a failli y rester comme ici il a … un peu sur les coraux. Il faut absolument le visiter. Nous avons demandé et obtenu du commandant Bernier du "Fabert" de nous prêter son scaphandre pour demain. Diné à 7 h chez Mr Cheyron avec le commandant Bernier, le chef mécanicien, 3 ou 4 officiers du "Fabert", Mr Griffith l’administrateur, Mr Pito son secrétaire.Après eux viennent Mme et Melles Griffith, chef de la police ou douane. Pluie à torrent dehors. Mercredi 19 juin Levé tard m’étant couché hier soir à 11h ½. Pluie torrentielle jusqu’à 10h A 10h1/2, fait visite sur la montagne à Mr Sarrel, juge par intérim, créole noir de Maurice ayant ses études au quartier latin à Paris où il a épousé une femme de théâtre … des P.P. Je ne l’ai pas vue. Mr Serret parle de l’indépendance de Mahé et de l’espoir qu’il a de voir l’amirauté anglaise y apporter des nègres libérés qu'elle verra de nouveau … sur la côte de l’Afrique, surtout à Natal ni elle en trouve un bon prix. Ici chacun en demande, la mission en voudrait 150. Le Docteur Brown en a fait représenter la chose par plusieurs capitaines de navire de guerre à l’amirauté où son fils est secrétaire. Il n’y a donc qu’à attendre et il serait mauvais à plus d’un point de vue que les … importassent des arabes ou des malgaches comme le cherche Mr Cheyron. Le mozambique vaudrait mieux d’ailleurs, moins fanatiques que les 1er, plus travailleurs que les 2ème, Ils prennent à leur libération un engagement de 5 ans et la loi les protège en les faisant travailler. Le "…" : Le navire allemand se trouvait ici le 26 mai, il a fait beaucoup de temps, envoyé sa musique à terre et et pris des renseignements sur l’attachement de la population à l’Angleterre. Ils désirent obtenir l’ile pour … comme sanatorium pour leurs établissements de la côte d’Afrique où ils souffrent beaucoup. Il est peu probable que les anglais la leur cède. Fait l’inventaire du matériel de bureau Reçu le rapport de Richier Confessé au Père Edmond. Couché 9h Jeudi 20 juin 1889 - Mahé (Fête Dieu) A 6h messe basse à la Compagnie. A la grand-messe quelques officiers et le commandant du "Fabert" y viennent, ainsi que Me Cheyron (mirabile …) et sa fille Paulette, 6 ans et ½. Après la messe, j’aide le commandant à décider le Père Edmond à venir à bord. J’y vais avec Mr Cheyron et les Consul de France et d’Italie. Guerard (savonnier), … Consul du Portugal. Mr Cheyron à la présidence que me demande le commandant pour le consul. Présents : le commandant (1) … Mr Bartelot Mr le P ; Edmond (2) à droite du commandant, Mr Cheyron (3) à ma gauche moi (4) Mr Bartelot (5) et Mr Guérard (6) Causé longuement de Bacland avec lequel le commandant est allé en Nouvelle Calédonie, de Mahé … Donné ma carte à l’aspirant Bertelot pour aller voir Madeleine à Cherbourg. Rentré à 3h ½. Pluie torrentielle 4h pas de procession ni de bénédiction du Saint Sacrement à l’église. Le commandant vient se sécher un peu chez moi je lui …. 6 mois aux … de Jonathan et son … qu’il remettra à l’agent d’Aden pour moi. Le Commandant Bénier m’ayant aimablement prêté son scaphandre … que le steamer a perdu son cuivre dans la Mer Rouge lors de l’échouage sur Jehel Tar un … long de 7 mètres. Le bois à l’arrière sur … piqué de petits tarets. L’avarie faite ici est peu de chose un peu de cuivre … Mais on découvre que l’étambot a souffert et est … Cette avarie est grave et pourra amener des accidents, il faudra y pourvoir, l’hélice a été quelque peu faussée aussi en Mer Rouge. Impossible de le haler et de l’échouer ici. Propose … ce qui serait peut-être moins cher, sur un dock flottant portatif qu’on monterait ici. Un scaphandre serait utile à bord de nos navires … ici … Visité le parc de charbon, il manque 2 arbalétriers pour achever le hangar qui reste ainsi Dépenses : quête 4F00 Vendredi 21 juin Mahé L’été commence Passé la matinée à écrire à Madeleine puis aux administrateurs.Déjeuné avec le Père Edmond qui me tient compagnie. A 1h été aux …. L’administrateur n’arriva qu’à la fin et refusa de venir au "Fabert" où nous commençons Mr et Me Cheyron et la famille de Mr et Me Serret, Mr et Me et Melle Dennrez Mr Griffith … lunch à bord. J’aide le commandant faire les honneurs. A 5h descendu à terre m’habiller avec le commissaire et Mr Vertier. Mis l’habit et retourné avec eux diner au carré. En embarquant pour y aller je déchire mon pantalon noir trop mûr. Rentré à 8h ½ chez moi prendre un autre pantalon accompagné de Mr Vertier. Soirée dansante chez Mr Cheyron. Le Fabert a fait 250 F de chambre à 70 F d’après contrat fait il y a 2 ans par le Limier Etat major du Fabert : Mr Bénier Capitaine de Frégate commandant (vieux garçon, Lorrain) Batelot Lieutenant de vaisseau garçon, connu en Chine en 1882, de Lagarde Enseigne de Vaisseau Lavenie Vertier de Granville (Collège de Cherbourg et Jersey très gentil) Ektrom Enseigne de Vaisseau, Hercouël médecin de 1ère classe major, Serrant mécanicien principal, Zimler officier d’administration Pierraz aspirant de 2ème classe, Crémieux du Boulay Laguenie (très bien) Souviron Faucon . Le "Niçois" : Les plongeurs ont travaillé 16h, vissés 7 plaques de cuivre. Eux et leurs aides très satisfaits de la gratification donnée par les Messageries Maritimes. Visite reçue pendant mon absence A. E. Price de la Messagerie orientale Monde Rentré couché 10h ½ fatigué. Samedi 22 juin - Mahé Levé 6h1/2 Le "Fabert" parti ce matin vers 8h pour Aden. Visite au bureau puis à Mr Baxbury et Tregarthen à la Douane qui me descendent l'original du manifeste signé à bord et non par l’agence ; puis poids des marchandises transbordées au quelles paiement 1 R pour 1000 Kg la loi dit landed for hanshipment or elle n’est point landed nous protestons en droit Visite à Mr Price et Taylor au New O.B.C. … de Mr Audoul qui me demande diminution de prix de passage et de fret. Je réponds Donnant Donnant faites diminuer les taxes d’abord par le Board. Il promet de s’en occuper si nous pouvons lui promettre l’avantage qu’il demande. Je l’assure que j’en referrerai au Conseil mais que Mr Cheyron pourra lui donner d’ores et déjà un … pour fruits au-dessous de 25 F ce qu’il demandeChantier Recherche matériel qui s’abime. Qu’en faire ? Chantier des ChalandVisite à l’ancien chantier de la Ciotat (où on a conduit les 5 chalands) dont le chef Touche s’est marié ici trois mois avant de partir et a abandonné la pauvre femme avec pour promesses qu’il ne réalise pas. Les P.P. ont béni les chalands mais Mr Che ne leur a rien donné pour cela (à moi d’y voir) Visite à Mme Baillon vu ses deux filles et son fils et Mr Lemarchand, beau frère de Cheyron qui a épousé une d’elles en avril ou mai dernier. Dimanche 23 juin Demandé à Dénier, patron du "Niçois", un rapport sur les promenades du "Niçois" pour l’agent à Silhonnlte, etc... Messe paroissiale avec sermon de 8h à 9h½ Visites faites : Mr Bonnetard Mr Guérard Mr Mme Griffith et ses 3 filles Mr et Mme Demerez et leur fille Noémie la plus jolie fille de Mahé Dépenses : quête 5F00 Lundi 24 juin 1889 Levé 7h Reçu visite de Père Philibert, le frère du Frère Didas qui me donne description de nombreux poissons … un peu d’exagération. Visite faite à Mr Richier chez lui puis note Visite faite au bureau où Mr Cheyron acquiesce facilement à ma demande de faire signer toutes les pièces du charbon par Richier cela couvrant sa responsabilité. Il m’avoue s’être servi pour lui du "Niçois", le regretter et promet de ne plus le faire cela l’a trop inquiété. Pris chez lui le croquis de l’accident dans le corps de l’hélice. Le Père Dumardier (anglais) déjeune avec moi Travaillé la botanique du Pays Mardi 25 juin Travaillé à mon rapport Mercredi 26 juin Visite reçue : Mr Griffith qui me dit que... ... le coco de mer se trouve encore à l’état sauvage à l’île Praslin (c’est à Curieuse) dans 2 vallées où il y en avait autrefois une vraie forêt malheureusement on y a mis le feu et beaucoup ont péri. L’arbre ne porterait le fruit qu'à 45 ans. Le fruit mettrait 7 ans à mûrir, la pulpe en serait dure comme l’ivoire, ses fruits sont fort recherchés dans l’Inde où l’on se sert de la pulpe comme d’un aphrodisiaque puissant. Aussi chaque fruit se paie ici de 1 à 2 $ et monte à 15 et 20 R à Bombay. Visite reçue de Mr Price et Taylor de l’O.B.C. Vu Mr Vacher qui vient me supplier de lui donner encore 1 ou 2 … pour faire le service de débarquement. Je lui réponds que je veux essayer seul et Richier me répond qu’il le peut. Tous les chalands sont disponibles maintenant qu’on a débarqué sous le hangar les barils de ciment qui en encombraient encore 1. … obligés d’en prêter (louer) 2 à Vacher pour l’aider à … était constamment en réparation et incapable de faire le service que faisait le "Niçois". Jeudi 27 juin Pluie toute la nuit avec vent. Le Frère me montra le travail de la vanille<a class="sdfootnoteanc" href="#sdfootnote1sym">1</a>: récolte, échaudage de 15 ‘’ dans l’eau à 90°, séchage ensuite, mesurage, mise en paquet de 50. Culture intensive. En faisant tomber les extrémités la vanille porte fruits à 2 à 3 ans quelquefois dès 1 an. Mais cela l’épuise vite. Beaucoup les laissent pousser en matelas épais ce qui les fatigue aussi. L’ombre des roches semble lui convenir. Diné chez Dtr Benold avec Mr et Me Brodie et Mr Baubury Dépenses (à payer au Frère Dédace) : . 2 éventails = 4 R (roupies) . 1 … = 5 R ____ <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc">1</a> 7 étapes Pollinisation, récolte, échaudage, étuvage, séchage, calibrage, exportation Vendredi 28 juin Travaillé au bureau et à la jetée La petite vérole (appelé ici Verette) a fait ici des ravages il y a 5 ans. La rougeole apportée l’an dernier par un voilier de Maurice a fait 130 victimes. Toutes lde conséquences, refroidissement, dysenterie … mauvais … Visite la Douane Samedi 29 juin - (78 kg en blanc sans chemise) Eté à la jetée vers 8h, constaté qu’on élevait le dernier pilier des hangars dont les 2 arbalétriers manquant cruellement ayant été, sans doute, oubliés dans les ateliers ou à MarseilleN’avons ainsi couverts … Reste à couvrir Sacs : sur 10 000 reste 6600 Eté au bureau lire quelques lettres de la direction touchant le "Niçois". Signé l’inventaire des charbons. A 2h parti avec le frère Didace à pied pour Belombre (chapelle de St Roch) en bord de mer à 5 miles de Victoria, de l'autre côté de l'île. Bonne et longue course, bain de mer dans un trou de rochers. Ensuite petite collection … dans la chambre du Père derrière la chapelle aux planches couvertes en lactanin. Devant au bord de l'au nous … une grande … La houle est forte de l'inclinaison du rivage de 25 à 30°. Il est dangereux de s'y baigner vu que le fond augmente de suite et qu'on peut être roulé. La végétation s'avance jusqu'au bord de l'eau qui … sous les cocotiers Lantana, Badanier, Tataunaka (Calyphyllum imphythum), Veloutives (Guédaria Koenigii). Dépenses : Pourboire 0,60 Dimanche 30 juin Dépenses : quête 5F 00 <div> <a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc"></a> </div> Location The location of the interview Mahé - Îles Seychelles Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource agenda Albert - juin 1889 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1889 Abstract A summary of the resource. Premier séjour à Mahé (Seychelles) - arrivée le 16 juin 1889 Albert en juin 1889, enregistre chaque jour dans son agenda les évènements arrivés au cours de son voyage par bateau de Marseille à l’île de Mahé aux Seychelles. A l’époque, les Seychelles sont passées sous domination anglaise depuis un peu plus de 70 ans comme Maurice. Et les allemands ont annexé l’Alsace et la Lorraine depuis 15 ans. Les Seychelles sont restées très françaises. Les allemands tentent d’étendre leur influence notamment en Afrique et dans l’océan indien. L’inspecteur des Messageries Maritimes, Albert Fauvel, note pendant la traversée, avec sa précision habituelle, les informations de navigation, ce qu’il remarque, les gens qu’il rencontre, etc... Arrivé à Mahé, il doit gérer les incidents, les rapports avec l’administration, le personnel, les dépenses ... Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vincent Desjonquères, Laurent Vilbert Seychelles transcrit